я давно знакома с фразой  "обстоятельства подобны камням, одни позволяют себя заваливать ими другие же используют их для строительства.." так вот в последнее время я чувствую что вот эти самые обстоятельства просто заваливают меня и я не успеваю их разгребать..

• я иностранная студентка и мой родной язык русский, второй язык английский. турецким я владею, но для моей учебы в магистратуре, чтобы рассказывать свои же презентации на деловом уровне я им не владею, поэтому и ответы на экзамене я пишу на очень простом турецком, что меня огорчает..
• я живу в общежитие, комнату в которой я живу я запросто назвала бы комнатой дурдома.. ни о какой нормальной обстановки речи даже быть здесь не может. в данный момент я всеми силами пытаюсь решить это "обстоятельство" и на помощь позвала уже всех друзей. пока все в режиме ожидания...что меня очень огорчает...

вот эти 2 булыжника, называемые жизненными обстоятельствами просто завалили меня. я устала, плюс после приезда из России я простыла, у нас + 15 и осень с ее разноцветными листьями, шуршащими под ногами и дождями, а дома было -1 с холодными ветрами и голыми деревьями. так вот из за того что я "болею" я пропускаю такие позитивные моменты как плавание и пробежка, у меня просто нет сил.. я лечусь, при этом, не отлеживаясь и не пропуская учебу.. плюс еще эти 2 камня, стараюсь чтобы они меня полностью не задавили. очень тяжело..

во первых та подготовка что была у нас в  прошлом году абсолютно недостаточна. говорить на турецком о погоде, съеме квартиры, национальной кухне можно и со словарем.. честно говоря могла это делать уже с 13 лет ( когда училась в турецком лицее)... сейчас например вчера мы собрались у Раны делать вместе презентацию по международным финансам, 3 турчанки и я. в итоге решили, что презентацию сделает та у кот. больше всего времени, а я лишь прочитаю и заучу свою самую малую, но не самую легкую ( самой легкой вообще нет..) часть..  мне конечно обидно. В России я готовила и выступала с презентациями на разных конференциях. и всегда занимала какие-то места.. давали грамоты и мои статьи публиковали....а тут что? девочки тактично дали понять что то, что я считаю "важным" на самом деле не важно.. но все дело из за языка.. я просто недопонимаю смысл прочитанного..вот так.
в принципе меня это не сильно задело, но все же.

вторая проблема ( второй мой камень) намного тяжелее первого.. я уже говорила с директором юрты и помочь она мне хочет, но не может...мест в юрте нет, чтобы переехать в другую комнату я сейчас жду понедельника, когда приедет девочка которая зарегистрирована на свободной кровати, но еще не оплатила место..и мы будем договариваться с ней поменяться.. есть еще свободное место, но там ( все комнаты по 6 человек, кровати двух этажные, в комнате шкафчики 6 штук и маленький холодильник, стол и 3-4 стула. ) так вот там одна турчанка боится темноты и у них всю ночь (!!!) горит свет. ламп у нас в комнатах две, такой раздражающий яркий светодиодный свет..особенно когда ты спишь на 2м этаже и лампа прямо над тобой...
в нашей комнате негласное правило свет выключать в 01.00 ( час ночи, кто придумал правило я догадываюсь, меня же при одобрении правила не было). а правило общаги - в 12 ночи..тем не менее когда директор пришла в комнату и начала наезжать на меня что, типа весь сыр бор из за того что Я не следую правилам, то я сказала и про свет...она удивилась, на что ей наши "Добрые" турчанки сказали 1000 и 1 слово в поддержку такого изменения правила..я же со своим турецким и в своем состоянии ( болею, устала от всего, плюс все бесит) не стала ничего говорить и просто наблюдала за реакцией... которой не было. все осталось как есть.
теперь я жду понедельника... ну не дурдом ли??? описывать каждую соседку по комнате сил уже нет, просо хочется опять домой.
через месяц у меня итоговые экзамены, к которым я уже готовлюсь, но ни сил ни настроения нет.
единственное где все хорошо это моя работа, я даю уроки с удовольствием и вижу такую же отдачу, мы проводим 1,5 часа весело, не замечая как летит время. и надеюсь со следующей недели я опять начну бегать и плавать :)

не позволяйте жизненным обстоятельствам вас задавить!

 PS блог будет открыт еще 2 дня. потом его смогут читать только те, кто получит приглашение на имейл.